Supernatural 시즌5 종영

아..즐겨보던 미드가 이렇게 또 한작품이 종영을 하는것인지..작가말로는 5년짜리로 제작하게끔 맞추어놨다고 딱5년만 하고 끝낸다고하는데..아...이거..참 더 이어져서 보고싶은 이 욕구...!!!

시즌5 마지막편에 딘이 자신의 가족품으로 가있는 그때 가로등이 깨지면서 나타난 새미~~ 우아~~~앙
과연 샘일까. 아니면 루시퍼일까... 그렇다면 지옥의 우리에 있는 미카엘은??? 응응??

아직 무수한 언급만 남아있는 신은 나올것인가.. 이대로 종영을 고할것인가... 캐스티엘은 신에 새롭운 힘을 받으면서 부활. 미카엘이 없는 천국을 정리하러 갔고..  과연 수퍼내추럴 이대로 종영을 할것인가.. 아..한시즌만 더했으면 하는 바램이 있을뿐이고 아무튼 너무나 재미있게 본 미드였다.

Supernatural의 피날레를 장식하면 꼭 나오는 이곡 carry on my wayward son

Carry On Wayward Son -Kansas

Carry on my wayward son There'll be peace when you are done
멈추어서는 안 돼 결국에는 평안이 찾아 올거야
Lay your weary head to rest don't you cry no more
힘든 몸을 뉘어서 쉬고 더 이상 울지 마

Once I rose above the noise and confusion
내가 시끄러운 소리와 혼란에 빠져서 일어났을때
Just to get a glimpse beyond this illusion
난 환상 뒤에 있는 진실을 보려고 했지
I was soaring ever higher but I flew too high
나는 더 높이 날고싶었지만 이미 너무 높게 날아올라 버렸지
Though my eyes could see I still was a blind man
내 눈은 모든걸 볼 수 있었지만 난 계속 장님이었고
Though my mind could think I still was a mad man
생각을 할 수 있어도 난 정신을 차릴 수가 없었어
I hear the voices when I'm dreaming I can hear them say
나는 그들이 말하는걸 잠결에 들을 수 있었어

Carry on my wayward son There'll be peace when you are done
멈추어서는 안 돼 결국에는 평안이 찾아 올거야
Lay your weary head to rest don't you cry no more
힘든 몸을 뉘어서 쉬고 더 이상 울지 마

Masquerading as a man with a reason My charade is the event of the season
이성 있는 사람인 척하며 뻔한 거짓을 일삼지
And if I claim to be a wise man It surely means that I don't know
그리고 내가 현명해지면 내가 모르는것을 이해할 수 있다고 외쳤어

On a stormy sea of moving emotion
폭풍치는 감정의 바다를 떠도는 배처럼
Tossed about I'm like a ship on the ocean
난 그 바다에 있는 배에서 튕겨져 나오고 말았어
I set a course for winds of fortune But I hear the voices say
난 바람을 따라 방향을 잡았지만 그들이 하는 목소리를 듣고 말았어

Carry on my wayward son There'll be peace when you are done
멈추어서는 안 돼 결국에는 평안이 찾아 올거야
Lay your weary head to rest don't you cry no more
힘든 몸을 뉘어서 쉬고 더 이상 울지 마

Carry on You will always remember
니가 기억하고 있는것을 꼭 간직해
Carry on Nothing equals the splendor
그 어떤것도 당당하게 사는것보다는 중요하지 못하다는걸 꼭 기억해
Now your life's no longer empty Surely heaven waits for you
이제 너의 인생은 더이상 쓸모없지 않아. 천국이 널 기다리고 있을거야

Carry on my wayward son There'll be peace when you are done
멈추어서는 안 돼 결국에는 평안이 찾아 올거야
Lay your weary head to rest don't you cry no more
힘든 몸을 뉘어서 쉬고 더 이상 울지 마